Dieser Bogen ist für Wochen gedacht, in denen sich etwas geändert hat — nicht für immer. Sinnvoll ist er nach einem neuen Medikament, nach einer Dosisänderung, nach einer Entlassung aus dem Krankenhaus, bei wiederholtem Schwindel oder Stürzen, oder wenn jemand plötzlich verwirrter wirkt als sonst.
Ein bis zwei Wochen reichen meistens. Danach nehmen Sie die Blätter mit in die Apotheke oder in die Arztpraxis.
Der wichtigste Handgriff: Schreiben Sie auf, was Sie sehen — nicht, was Sie daraus schließen. Also nicht „das neue Mittel wird nicht vertragen“, sondern „seit Montag deutlich müder, etwa eine Stunde nach der Tablette am Morgen“. Den Schluss zieht die Fachkraft; Ihre Beobachtung ist dafür die Grundlage.
Beobachtungstagebuch
Für ein bis zwei Wochen nach einer Änderung — nicht auf Dauer.
Sie können hier direkt tippen. Das Tagebuch bleibt in diesem Browser auf diesem Gerät — auch wenn Sie die Seite schließen und morgen weiterschreiben. Zu uns wird nichts übertragen. An einem anderen Rechner ist es deshalb nicht da; zum Mitnehmen oder Weitergeben erzeugen Sie unten das PDF.
Eintrag 1
- Wann ist es aufgefallen?
- Neues Mittel, abgesetztes Mittel, andere Dosis — seit wann?
- Welches Mittel, wie viel, wann?
- Nur beschreiben, nicht bewerten. Nicht „wird nicht vertragen", sondern „eine Stunde nach der Tablette sehr müde".
- Einmalig oder immer wieder? Wie lange hält es an?
- Leicht, mittel, stark — oder auf einer Skala von 0 bis 10.
- Wenig getrunken, Hitze, Infekt, schlecht geschlafen, ungewohnte Anstrengung.
- Nur eintragen, was ohnehin gemessen werden soll — Blutdruck, Blutzucker, Gewicht.
- Apotheke, Arztpraxis, Pflegedienst — wann?
- Besser, unverändert, schlechter, wieder aufgetreten?
Eintrag 2
- Wann ist es aufgefallen?
- Neues Mittel, abgesetztes Mittel, andere Dosis — seit wann?
- Welches Mittel, wie viel, wann?
- Nur beschreiben, nicht bewerten. Nicht „wird nicht vertragen", sondern „eine Stunde nach der Tablette sehr müde".
- Einmalig oder immer wieder? Wie lange hält es an?
- Leicht, mittel, stark — oder auf einer Skala von 0 bis 10.
- Wenig getrunken, Hitze, Infekt, schlecht geschlafen, ungewohnte Anstrengung.
- Nur eintragen, was ohnehin gemessen werden soll — Blutdruck, Blutzucker, Gewicht.
- Apotheke, Arztpraxis, Pflegedienst — wann?
- Besser, unverändert, schlechter, wieder aufgetreten?
Eintrag 3
- Wann ist es aufgefallen?
- Neues Mittel, abgesetztes Mittel, andere Dosis — seit wann?
- Welches Mittel, wie viel, wann?
- Nur beschreiben, nicht bewerten. Nicht „wird nicht vertragen", sondern „eine Stunde nach der Tablette sehr müde".
- Einmalig oder immer wieder? Wie lange hält es an?
- Leicht, mittel, stark — oder auf einer Skala von 0 bis 10.
- Wenig getrunken, Hitze, Infekt, schlecht geschlafen, ungewohnte Anstrengung.
- Nur eintragen, was ohnehin gemessen werden soll — Blutdruck, Blutzucker, Gewicht.
- Apotheke, Arztpraxis, Pflegedienst — wann?
- Besser, unverändert, schlechter, wieder aufgetreten?
Bitte nichts eigenmächtig ändern. Medikamente nicht absetzen, nicht anders dosieren, nicht teilen und nicht zerkleinern, ohne vorher zu fragen. Im Zweifel die Apotheke anrufen — das geht ohne Termin.
pflege-dschungel.de · Stand 20.09.2026, fachlich geprüft am 20.09.2026 · Dieser Bogen unterstützt das Gespräch mit Apotheke, Arztpraxis oder Pflegedienst. Er ersetzt keine Beratung und ermöglicht keine Diagnose.
Als PDF zum Ausfüllen. Sie können es am Rechner ausfüllen, speichern und verschicken — oder ausdrucken und mit der Hand führen. Das PDF entsteht in Ihrem Browser; nichts davon wird an uns übertragen.
Warum beobachtet wird und worauf es dabei ankommt, steht unter Medikamente sicher vorbereiten und geben. Für die regelmäßige Kontrolle gibt es die Sicherheitsliste.





